Tilɣa n leqanun

Tasertit n tbaḍnit

Amek i nelqeḍ, amek i nseqdac, amek i nḥerz isefka-nwen udmawanen, s ɣur leqanun azzayri uṭṭun 18-07.

Aleqqem aneggaru : tubeṛ 2026.

01Amsuɣel n usesfer

Dylan Services

480 Bd Krim Belkacem, Tizi Ouzou — Lezzayer

Imayl : contact@dylanservices.net

Tiliɣri : 0560 15 19 45

02Isefka i d-yettwajemɛen

Isefka udmawanen i d-yettwajemɛen s tferkit n unermis / n usuter n devis n usmel d wigi :

  • Isem ummid (ilaq)
  • Tansa email (ilaq)
  • Uṭṭun n tilifun (ilaq)
  • Tamdint (ilaq)
  • Ameẓlu yettwasutren (ilaq — afran seg tebdart)
  • Izen ilelli (d afrayan)

Ulac isefka inccalen (aṣil, tamsal n tsertit neɣ n unamek, tezmert, isefka n tbiyometrit) i yettwajemɛen.

03Iswiyen n usesfer

  • Tririt ɣer isuturen-ik n devis d unermis ;
  • Anermes n tmetti, asenflul n rendez-vous neɣ n tuzzya n unadi ;
  • Aḍfar n teywalt akked umsaɣ d uselken n yimeẓluyen ;
  • Aḥraz n yisuturen ɣef ssebba n usefrek ɣef leqdic-nneɣ.

04Aɣbalu usḥiqqan n usesfer

Asesfer n yisefka-ik yettwaxdem s wazal i lqanun azzayri uṭṭun 18-07 n 10 yunyu 2018 ɣef ummesten n yimdanen s tnefsit deg usesfer n yisefka udmawanen, yerna yebna ɣef :

  • votre consentement ilelli, deg wakud n tuzna n tferkit ;
  • ɣefuselkem n yineɣmasen send n leεqed i d-yettwaṭṭfen s usuter-ik (tuggna n devis).

05Imaɣnuten n yisefka

Isefka-ik kan i wid-agi :

  • i wagraw n zzenz d uselkem n Dylan Services ;
  • i umeẓlu-nneɣ n tuzna n yimeyl transactionnels Resend (Iwanayen Yedduklen n Temrikt), i usmuddu n ulɣuten ukawen n yisuturen imaynuten ;
  • ɣer Google Maps ma tettwaliḍ takarḍa n unekcum ɣer yiswiyen-nneɣ (iframe yeddan deg usebter n Unermis).

Isefka-nwen ur ttwaznuzen, ur ttwabḍan, ur ttwakren i wiyaḍ i yiswi n tnezzayt.

06Tanzagt n uḥraz n yisefka

  • Isuter n devis ur ttwabdlen ara ɣer yimsaɣen : 3 iseggasen seg unermis aneggaru.
  • Imsaɣen s leεqed : azal n leεqed + 10 iseggasen seld taggara-s, i wakken ad ttwaεuddan ccrut n umḍan d tfiscalit n Lezzayer.
  • Iɣmisen iseɣẓanen n uqeddac (logs) : 12 n wagguren d afellay.

07Taɣellist n yisefka

  • Awgelhen n yinmeggagen s HTTPS / TLS ;
  • Anekcum yettwaḥedden i yiɛeggalen kan yettwarnan n wagraw n Dylan Services ;
  • Aḥraz iɣellsen n yisefka deg database yettwaḥerzen s usesteb n tuqqna ;
  • Sauvegardes imezgunen.

08Cookies d yifecka n wiyaḍ

Asmel dylanservices.net ur yesseqdac ara ula yiwen n cookie n uzuzzer neɣ n uḍfar n tikli (ulac Google Analytics, ulac Meta Pixel, ulac GTM, ulac reCAPTCHA, ulac chat n wiyaḍ, ulac Hotjar).

Imeẓluyen kan n wiyaḍ i yettwarnan d wigi :

  • Google Maps (iframe n usebter Anermis) — ittwasali kan ma tkecmeḍ ɣer usebter Anermis. Tasertit n Google.
  • WhatsApp (taqeffalt yettemlilen d yiseɣwan n unermis) — d aseɣwen kan, ulac isefka i d-yettwazzen uqbel ad tnezzuḍ s lebɣi-inek.

Cookies kan iseɣẓanen s tidet i izemren usmel ad ten-yessers, werɛad i yiswi n uzuzzer neɣ n usnulfu n umaɣnu.

09Asersu

Ligne Web Services — LWS

Tacetkit s ukapital n 500 000 €

RCS Paris B 851 993 683

Asmel web : www.lws.fr

Tiliɣri : +33 (0)1 77 62 30 03

10Asiweḍ n yisefka ɣer beṛṛa n tmurt

Kra n yifecka i nesseqdac (Resend i yilɣa n lemayl, Google Maps i tkarḍa) zemren ad sewwḍen isefka ɣer Tmura Idduklen n Temrikt. Asiweḍ-agi yettwasɛedda s ccrut n leεqed d tsertiyin n tbaḍnit n yimeẓluyen-agi.

11Izerfan-nwen

Almend n lqanun n Lezzayer uḍ 18-07, ɣur-wen izerfan-agi :

  • Azref n unekcum : ad tawḍem asentem belli isefka-nwen ttwaxdmen, u ad d-teṭṭfem anɣal-nsen ;
  • Azref n uṣeḥḥi : ṣeḥḥi isefka ur nṣeḥḥa ara neɣ ur nemmid ara ;
  • Azref n tukksa : suter tukksa n yisefka-nwen ;
  • Azref n uɛarraḍ : ɛarreḍ i useqdec n yisefka-nwen ɣef ssebbat s leḥqq ;
  • Azref n wuɣal ɣef tsiregt-nwen melmi i ak-yehwa, war ma yettwaḥsab usseqdec yezrin.

12Amek ara tseqdecem izerfan-nwen

I useqdec n yiwen seg yizerfan-agi, aru-aɣ-d ɣer contact@dylanservices.net. Neḥrez ad nerr awal deg 30 n wussan.

13Asnifel n tsertit-agi

Dylan Services yettwali azref ad isnifel tasertit-agi melmi i s-yehwa. Azemz n uleqqem aneggaru yettwabder deg uḍar n usebter. Nettwaɛda ad tt-tɛeddim s lemqadda.

14Anermis

I yal asteqsi ɣef tsertit-agi neɣ ɣef yisefka-nwen udmawanen, nermes-aɣ ɣer contact@dylanservices.net.

Tḥewjem ugar n tilɣa ?

Nerra i yal asteqsi n leqanun neɣ n tedbelt deg zzman ameẓẓyan.